In this course, students will learn how to read Ottoman Turkish in the Arabic script, acquire knowledge of relevant Persian and Arabic grammar rules, develop a basic set of Ottoman Turkish vocabulary, and romanize written Ottoman sources. The readings will emphasize variety, provided by sources such as legal tracts, histories, and biographies; as well as depth, provided by focus on a specific genre of prose fiction, the Tifli stories, showcasing developments in Ottoman language and society across the last three centuries of the empire. While most of the texts we read will be printed, we will look at some simple manuscripts as well.
Show more +
Show less -